Hiroyuki Masuyama

Non sono semplici riproduzioni fotografiche, dei dipinti e degli acquerelli di William Turner, le light box di Hiroyuki Masuyama.
Si tratta, invece, di un’operazione di matrice concettuale sul metodo di lavoro del grande artista inglese. Il soggetto sono le opere che Turner ha realizzato durante il suo viaggio da Londra a Venezia. Masuyama ha ripercorso le tappe del viaggio e come Turner ha preso appunti visivi, solo con un medium diverso: dal disegno è passato alla fotografia.

Allo stesso modo di Turner, che portava con sé appunti grafici e memorie di viaggio in Inghilterra, dove realizzava le opere, Masuyama porta le immagini scattate nel suo studio di Düsseldorf e le sottopone a una complessa operazione di montaggio.
Le immagini di viaggio e le immagini dei dipinti di Turner, diventano così nelle opere di luce, un unicum armonioso in cui vengono superati i limiti spazio-temporali.
Vedi biografia

Playing with Shadows

After Caspar David Friedrich

After J.M.W. Turner

Voli

Natura, Stagioni e Montagne

Rome 1585 - 2012

Opere Video

Installazioni

Video

Playing with Shadows


  • Peony No.03, 05.06.2020 - 20.06.2020, 2021

    Carta da lucido
    81 x 142 cm


  • Peony No.02, 05.05.2020 - 22.05.2020, 2021

    Carta da lucido
    97 x 144 cm


  • Dahlia No.1 06.08.2020- 29.08.2020, 2020

    Carta da lucido
    71 x 171 cm


  • Tulip No.01, 01.01.2006 - 24.02.2006, 2018

    C-print
    30 x 64 cm


  • Tulip No.2, 01.01.2006 - 24.02.2006, 2018

    C-print
    30 x 62 cm

After Caspar David Friedrich


  • Das große Gehege 1832, 2016

    Ed. 3/5
    Led lightbox
    73,5 x 102,5 x 4 cm

After J.M.W. Turner


  • J.M.W. TURNER, San Giorgio Maggiore from the Hotel Europa, at the Entrance to the Grand Canal, 1840, 2010

    Ed. 4/7
    Led lightbox
    19,5 x 27,6 x 4 cm


  • J.M.W. TURNER, Looking across the Bacino di San Marco at Sunset, from near San Biagio, 1840, 2010

    Ed. 2/7
    Led lightbox
    24,4 x 30,4 x 4 cm


  • J.M.W. Turner, Boats on the Lagoon, near Venice, 1840, 2010

    Ed. 3/7
    Led lightbox
    24,6 x 30,6 x 4 cm


  • Looking across the Lagoon at Sunset, 1840, 2010

    Ed. 2/7
    Led lightbox
    24,4 x 30,4 x 4 cm


  • Looking down the Grand Canal to Palazzo Corner della Ca' Grande and Santa Maria della Salute, 1840

    Led Lightbox, 2010
    22 x 32,5 x 4 cm


  • J.M.W.TURNER, Fisherman on the Lagoon Moonlight , 1840

    Led Lightbox, 2010
    21,8 x 31,9 x 4 cm

Voli


  • Miami-Anchorage n. 4, 2004

    Lightbox
    30 x 250 x 13 cm


  • Miami-Anchorage n. 12, 2004

    Lightbox
    30 x 250 x 13 cm


  • London - Dusseldorf, 2004

    Lightbox
    25 x 310 x 13 cm

Natura, Stagioni e Montagne


  • Sakura n. 3, 2006

    Lightbox
    100 x 147 x 13 cm


  • Sakura n. 2, 2006

    Lightbox
    100 x 134 x 13 cm


  • November, 2006

    Lightbox
    47 x 140 x 13 cm


  • Roverella 21.07.2007/14:00 -22.07.2007/ 14:00 24h., 2007

    Led lightbox
    40 x 200 x 4 cm


  • Spring n. 2, 2002

    Lightbox
    25 x 84 x 13 cm


  • Summer n. 1, 2004

    Lightbox
    25 x 84 x 13 cm


  • Autumn n. 2, 2002

    Lightbox
    25 x 84 x 17 cm


  • Winter n.1, 2004

    Lightbox
    25 x 84 x 13 cm


  • McKINLEY - Flight n. 1, 2006

    Lightbox
    30 x 300 x 13 cm


  • McKINLEY - Flight n. 2, 2006

    Lightbox
    30 x 300 x 4 cm


  • Grindelwaldgletscher, Rots Gufer 1990 m - Wyssefluo 1381 m, 2014

    C-print
    40 x 191 cm

Rome 1585 - 2012


  • Ruderi del tempio della Concordia, 1756/2012, 2012

    Fotografia digitale su carta
    28 x 73 cm


  • Veduta del Foro Romano 1751 Engraver: Giovan Battista Piranesi, 2012

    Fotografia digitale su carta
    28 x 82 cm


  • Veduta della Piramide di Caio Cestio 1850/2012, 2012

    Fotografia digitale su carta
    28 x 40 cm


  • Veduta del Colosseo, 1756/2012 Engraver: Giovan Battista Piranesi, 2012

    Fotografia digitale su carta
    28 x 58 cm

Opere Video


  • Family portrait, 2001

    DVD video
    5'20''


  • Way 01.01.2001 - 31.12.2003, 2004

    DVD video
    8 min


  • 1000 olives, 2008

    DVD video
    13 min


  • Playing with Shadows, 2022

    Installation view, Studio la Città, Verona


  • After J.M.W. Turner 1834 – 2019, 2019

    installation view
    Studio la Città presso GAD - Giudecca Art District, Venezia


  • Minima X Maxima, 2019

    installation view
    Studio la Città, Verona


  • Un racconto in sei stanze, 2016

    installation view
    Palazzo Barbò - Studio la Città


  • Uncommon Places an accelerationist aesthetics, 2016

    installation view
    Palazzo da Schio, Schio


  • Installation view, 2016

    Studio la Città, Arte Fiera Bologna, Bologna


  • Raum. Zeit. Reise. Hiroyuki Masuyama, 2015

    installation view
    Kallmann-Museum Ismaning, Ismaning


  • Installation view, 2014

    Studio la Città, Verona


  • Installation view, 2012

    StartUp – evento collaterale ad ArtVerona 2012 Spica Hair and Beauty, Verona


  • Installation view, 2012

    Studio la Città, Verona


  • After J.M.W. Turner - Il viaggio di Turner da Londra a Venezia, 2008

    installation view
    Studio la Città, Verona


  • ... e ricomincio da tre, 2007

    installation view
    Studio la Città, Verona


  • Flowers, 2004

    installation view
    Studio la Città, Verona

    News

  • Nel 2023 la Kunstsammlung Neubrandenburg espone l’artista Hiroyuki Masuyama. Il titolo della mostra Cycle of Times scelto da Masuyama allude al fatto che spesso lavora per cicli e riferendosi a diversi momenti temporali. La mostra prosegue fino al 3 settembre.

  • La stagione espositiva 2022-23 di Studio la Città riparte con una mostra dedicata ai nuovi lavori di Hiroyuki Masuyama che torna ad esporre in Italia proponendo una serie inedita realizzata con una particolarissima tecnica di intaglio e dedicata alla fugacità del tempo. Playing with Shadows, questo il titolo dell’esposizione, sarà ospitata a Studio la Città dal 24 settembre fino al 29 ottobre 2022.

  • Dal 19 marzo fino al 24 aprile 2022 il Kunst Museum di Solingen – Germania, ospita la mostra di Hiroyuki Masuyama: ZEITREISE 1817 – 2022, un vero e proprio viaggio nel tempo che tocca le varie serie artistiche del giapponese, dalle lightbox ispirate ai grandi maestri del Romanticismo, a quelle sulla natura e i suoi cambiamenti, fino alle più recenti installazioni interattive che approfondiscono il rapporto tra l’uomo e il tempo attraverso l’indagine di costellazioni e universo.

  • Hiroyuki Masuyama è uno degli artisti esposti all’interno della mostra True Fictions. Fotografia visionaria dagli anni ’70 ad oggi, la prima retrospettiva mai realizzata in Italia sul fenomeno della staged photography. L’esposizione apre alla Fondazione Palazzo Magnani (RE) il 17 ottobre 2020 e si concluderà il 4 luglio 2021.

  • Hiroyuki Masuyama esporrà le proprie lightbox in una suggestiva mostra personale allestita in alta quota. Il Messner Mountain Museum di Firmian, ospiterà infatti: Growing Mountains, esposizione realizzata in collaborazione con Studio la Città, visitabile a partire dal 5 luglio 2020. Messner Mountain Museum Firmian, Bolzano | fino all’8 novembre 2020.

  • La galleria Studio la Città prosegue l’attività di ricerca che ha intrapreso nell’ultimo decennio nella città di Venezia organizzando, in concomitanza con la 58a edizione della Biennale d’Arte Contemporanea, l’esposizione dal titolo: After J.M.W. Turner 1834 – 2019, mostra personale del giapponese Hiroyuki Masuyama.
    6 settembre – 10 novembre 2019 | GAD – Giudecca Art District, Venezia